[B-Ware] Tabula Beistelltisch

Très belle table de jardin qui arrive bien emballée et démontée dans du papier bulle et un double carton. Le montage est des plus simples. 2 plateaux, 1 pied, un dessus en verre trempé de 4 mm et un sachet de 7 vis avec leur clé allen. Commencez par le haut et les 3 vis courtes avec les rondelles, puis assemblez le pied sur le plateau supérieur avec les 4 vis longues et rondelles. Le plateau verre vient se poser sur 4 ventouses pour un bon maintien. Si vous posez la table sur une surface dure, 4 patins réglables permettent de la stabiliser. Une fois installée la petite table BLUMFELDT à fière allure. Sa composition armature aluminium et tressage synthétique sont garants d'une bonne longévité et d'une intégration aisée avec d'autres produits de jardin qu'ils soient de la marque ou non.

Sehr schöner Gartentisch, der gut verpackt und zerlegt in Luftpolsterfolie und Doppelkarton ankommt. Die Montage ist sehr einfach. 2 Regale, 1 Bein, eine 4 mm gehärtete Glasplatte und eine Tüte mit 7 Schrauben mit ihrem Inbusschlüssel. Beginnen Sie oben mit den 3 kurzen Schrauben mit Unterlegscheiben und montieren Sie dann das Bein mit den 4 langen Schrauben und Unterlegscheiben an der oberen Platte. Die Glasplatte ruht auf 4 Saugnäpfen für guten Halt. Wenn Sie den Tisch auf eine harte Oberfläche stellen, stabilisieren ihn 4 verstellbare Gleiter. Einmal aufgebaut macht der kleine BLUMFELDT Tisch eine gute Figur. Die Zusammensetzung des Aluminiumrahmens und das synthetische Geflecht garantieren eine lange Lebensdauer und eine einfache Integration mit anderen Gartenprodukten, ob Markenprodukte oder nicht.

Très belle table de jardin qui arrive bien emballée et démontée dans du papier bulle et un double carton. Le montage est des plus simples. 2 plateaux, 1 pied, un dessus en verre trempé de 4 mm et un sachet de 7 vis avec leur clé allen. Commencez par le haut et les 3 vis courtes avec les rondelles, puis assemblez le pied sur le plateau supérieur avec les 4 vis longues et rondelles. Le plateau verre vient se poser sur 4 ventouses pour un bon maintien. Si vous posez la table sur une surface dure, 4 patins réglables permettent de la stabiliser. Une fois installée la petite table BLUMFELDT à fière allure. Sa composition armature aluminium et tressage synthétique sont garants d'une bonne longévité et d'une intégration aisée avec d'autres produits de jardin qu'ils soient de la marque ou non.

Sehr schöner Gartentisch, der gut verpackt und zerlegt in Luftpolsterfolie und Doppelkarton ankommt. Die Montage ist sehr einfach. 2 Regale, 1 Bein, eine 4 mm gehärtete Glasplatte und eine Tüte mit 7 Schrauben mit ihrem Inbusschlüssel. Beginnen Sie oben mit den 3 kurzen Schrauben mit Unterlegscheiben und montieren Sie dann das Bein mit den 4 langen Schrauben und Unterlegscheiben an der oberen Platte. Die Glasplatte ruht auf 4 Saugnäpfen für guten Halt. Wenn Sie den Tisch auf eine harte Oberfläche stellen, stabilisieren ihn 4 verstellbare Gleiter. Einmal aufgebaut macht der kleine BLUMFELDT Tisch eine gute Figur. Die Zusammensetzung des Aluminiumrahmens und das synthetische Geflecht garantieren eine lange Lebensdauer und eine einfache Integration mit anderen Gartenprodukten, ob Markenprodukte oder nicht.

BLUMFELDT TABULA è un tavolino adatto per essere posto all'esterno e all'interno grazie al suo piacevole design lineare ed elegante. Realizzato in polyrattan d'alluminio bicolore, di colore marrone, è composto dalla base, un supporto sinuoso e la parte alta dotato di vetro rotondo di diametro cm50 che ne protegge la superficie e lo abbellisce notevolmente. Realizzato per essere posto all'esterno il bellissimo tavolino è di materiale resistente alle intemperie con stabile telaio in alluminio, copertura in polyrattan con ottica in vimini e piano in vetro da 50 cm molto stabile grazie a 4 piccole ventose. Arriva ben imballato in doppio cartone per evitare urti e rotture incidentali con il vetro protetto da plastica con bolle. In dotazione tre dischi di cui due in polyrattan e uno di vetro, supporto centrale ricurvo e 7 viti con rondelle e chiave a brugola per il montaggio. Montaggio Il montaggio è semplicissimo grazie a tutte le viti in dotazione e la chiave per avvitarli. In dotazione un manuale in tedesco e inglese ma non serve a molto in quanto il montaggio è intuibile e facile. Si avvitano per prima le tre viti corte sulla base, poi le quattro viti lunghe per unire il supporto centrale e il piano d'appoggio munito di 4 ventose dove appoggiare il vetro in sicurezza.Lo giudico di dimensioni perfette per essere di complemento ad un angolo del giardino adibito con gazebo e sedie sdraio, infatti la sua altezza è ottimale per posizionare snack e bibite, creme solari, libri, bevande o apparecchiatura elettronica trovano comodamente spazio sul piano di vetro da 50 cm di diametro mentre ci si rilassa al sole prendendo la tintarella. Ideale come tavolino da soggiorno grazie al bel design elegante dal supporto sinuoso, e dal colore marrone che lo rende adatto ad ogni interior designer. Se non utilizzato nella bella stagione, si smonta in 5 minuti e si ripone nella scatola rettangolare che occupa poco spazio. Ottimo rapporto prezzo qualità che consiglio a chi ama trascorrere giornate all'aperto avendo a disposizione un comodo piano d'appoggio indistruttibile e bellissimo.

BLUMFELDT TABULA ist ein Couchtisch, der sich dank seines geradlinigen und eleganten Designs für den Innen- und Außenbereich eignet. Hergestellt aus zweifarbigem braunem Aluminium-Polyrattan, besteht es aus der Basis, einer gewundenen Stütze und dem oberen Teil, der mit einem runden Glas mit 50 cm Durchmesser ausgestattet ist, das die Oberfläche schützt und sie erheblich verschönert. Für den Außenbereich gemacht, ist der schöne Beistelltisch aus witterungsbeständigem Material mit stabilem Aluminiumgestell, Polyrattan-Bezug in Korboptik und einer 50 cm Glasplatte, die durch 4 kleine Saugnäpfe sehr stabil steht. Kommt gut verpackt in Doppelkarton an, um versehentliche Stöße und Brüche zu vermeiden, da das Glas durch Plastik mit Blasen geschützt ist. Lieferung mit drei Scheiben, davon zwei aus Polyrattan und eine aus Glas, gebogener Mittelstütze und 7 Schrauben mit Unterlegscheiben und Inbusschlüssel zur Montage. Montage Die Montage ist dank aller mitgelieferten Schrauben und des Schlüssels zum Anschrauben sehr einfach. Eine Anleitung in Deutsch und Englisch wird mitgeliefert, hilft aber nicht viel, da die Montage intuitiv und einfach ist. Die drei kurzen Schrauben werden zuerst in die Basis geschraubt, dann die vier langen Schrauben, um die zentrale Stütze und die mit 4 Saugnäpfen ausgestattete Stützfläche zu verbinden, auf der das Glas sicher platziert werden kann.Ich schätze, es ist die perfekte Größe, um eine Ecke zu ergänzen des Gartens als Pavillon und Liegestühle genutzt, denn seine Höhe ist optimal, um Snacks und Getränke, Sonnencreme, Bücher, Getränke oder elektronische Geräte abzustellen, die alle bequem Platz auf der Glasplatte mit einem Durchmesser von 50 cm finden, während Sie sich in der Sonne entspannen bräunen. Ideal als Couchtisch dank des schönen, eleganten Designs mit gewundener Stütze und der braunen Farbe, die ihn für jeden Innenarchitekten geeignet macht. Bei Nichtgebrauch im Sommer lässt es sich in 5 Minuten zerlegen und platzsparend in der rechteckigen Box verstauen. Ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis, das ich denen empfehle, die gerne Tage im Freien verbringen und eine bequeme, unverwüstliche und schöne Unterlage zur Verfügung haben.

Elegante e comodo tavolino in polyrattan da esterni, ma anche per interni. Il prodotto vi viene consegnato ben imballato (soprattutto nella parte in vetro) e con delle semplici istruzioni per il montaggio. Basta davvero semplicemente guardare qualche immagine per capire come assemblarlo. Vi serviranno solo un cacciavite e non più di 15 minuti del vostro tempo. Nell'imballo troverete tre dischi: due in polyrattan e uno in vetro (munito anche di 4 ventose), oltre al corpo centrale leggermente ricurvo e 7 viti con rondelle e chiave a brugola per il montaggio. Le quattro viti lunghe sono per il piano, le tre più corte per la base. Non ci vuole grande studio. Solo far coincidere i fori con le viti ed avvitare. Se messo in piedi vi sembrerà un po' ricurvo (o meglio, più di quanto debba esserlo) ma non preoccupatevi. Forzate pure (tirate o spingete) per dare la giusta inclinazione al ripiano. Non si rompe. Il colore è marrone scuro (marrone testa di moro) ed il materiale è resistente agli agenti atmosferici. È ideale come piano di appoggio sia per bevande, se avete un salottino in terrazza, perché il vetro si pulisce velocemente e offre stabilità - ma può essere utilizzato anche come tavolino di bellezza, messo in un angolo, su cui potete posizionare i vostri vasi di fiori preferiti per creare un piccolo spazio verde sulla terrazza o balcone, anche perché la base larga vi offre una bella stabilità. Ma non solo. Una volta terminata la stagione estiva, potete smontare facilmente il tavolino e riporlo nel box o in cantina in attesa della stagione successiva, ma anche portarlo all'interno della vostra abitazione. Alla base ci sono 4 gommini che possono essere avvitati o svitati per andare incontro alle irregolarità del pavimento senza graffiare o rovinarlo. Il vetro può essere pulito semplicemente con uno dei tanti prodotti in commercio per gli specchi. La parte in polyrattan basta spolverarla o passarla con un panno leggermente umido. Mi piace tantissimo perché oltre ad essere utile regala anche un tocco di raffinatezza. Soddisfatissima.

Eleganter und bequemer Couchtisch aus Polyrattan für draußen, aber auch für drinnen. Das Produkt wird Ihnen gut verpackt (insbesondere im Glasteil) und mit einfacher Montageanleitung geliefert. Sie müssen sich wirklich nur einige Bilder ansehen, um zu verstehen, wie man es zusammenbaut. Alles, was Sie brauchen, ist ein Schraubendreher und nicht mehr als 15 Minuten Ihrer Zeit. In der Verpackung finden Sie drei Scheiben: zwei aus Polyrattan und eine aus Glas (ebenfalls ausgestattet mit 4 Saugnäpfen), zusätzlich zum leicht gebogenen Mittelkörper und 7 Schrauben mit Unterlegscheiben und Inbusschlüssel zur Montage. Die vier langen Schrauben sind für die Oberseite, die drei kürzeren für die Basis. Es braucht nicht viel Studium. Passen Sie einfach die Löcher mit den Schrauben an und ziehen Sie sie fest. Wenn er steht, wird er ein wenig gebeugt aussehen (na ja, mehr als er sein muss), aber keine Sorge. Fühlen Sie sich frei, Kraft (ziehen oder drücken) auszuüben, um dem Regal die richtige Neigung zu geben. Es bricht nicht. Die Farbe ist dunkelbraun (dunkelbraun) und das Material ist witterungsbeständig. Er eignet sich ideal als Ablagefläche für beide Getränke, wenn Sie eine Sitzecke auf der Terrasse haben, denn das Glas reinigt schnell und bietet Stabilität - er kann aber auch als Kosmetiktisch, in einer Ecke aufgestellt, auf dem Sie stehen können Stellen Sie Ihre Lieblingsblumenvasen auf, um eine kleine Grünfläche auf der Terrasse oder dem Balkon zu schaffen, auch weil Ihnen der breite Fuß eine schöne Standfestigkeit bietet. Aber nicht nur. Wenn die Sommersaison vorbei ist, können Sie den Tisch einfach zerlegen und in der Garage oder im Keller lagern, während Sie auf die nächste Saison warten, aber auch in Ihr Zuhause bringen. An der Basis befinden sich 4 Gummipads, die angeschraubt oder abgeschraubt werden können, um die Unebenheiten des Bodens auszugleichen, ohne ihn zu zerkratzen oder zu beschädigen. Das Glas kann einfach mit einem der vielen Produkte auf dem Markt für Spiegel gereinigt werden. Das Polyrattanteil einfach abstauben oder mit einem leicht feuchten Tuch abwischen. Ich mag es sehr, weil es nicht nur nützlich ist, sondern auch einen Hauch von Raffinesse verleiht. Sehr zufrieden.

L’estate è arrivata finalmente, anche se quest’anno si è fatta molto attendere, le belle giornate saranno sicuramente da passare in giardino oppure sul terrazzo di casa, godendo momenti di relax al fresco, da soli o in compagnia di amici. Mi serviva qualcosa che mi rendesse questo momento davvero unico e ho deciso di acquistare questo bellissimo tavolo da giardino. Avevo già acquistato una magnifica e comoda sedia reclinabile Blumfeldt dal bellissimo look, quindi mi serviva questo articolo per completare il tutto. E’ davvero un bellissimo tavolino, sempre della Blumfeldt, elegante e dal design molto particolare. La cosa che mi affascina di più è che potrò utilizzarlo sia in giardino o sul terrazzo in estate, sia in casa come un complemento di arredo Resistente alle intemperie, ha uno stabile telaio in alluminio con copertura in polyrattan, che dà l’impressione di essere realizzato in vimini, inoltre, per renderlo ancora più elegante e funzionale, ha un piano in vetro da 50 cm. Non è altissimo, 43 cm di altezza, ottimo per essere utilizzato per appoggiare le nostre bibite mentre ci rilassiamo al fresco Io lo utilizzerò sul balcone per questa estate, mentre per l’inverno lo terrò dentro casa, perchè è molto versatile, si adatta bene ad essere utilizzato anche come complemento d’arredo, abbinato a qualsiasi stile. Potrò utilizzarlo sia come piano d’appoggio per le bevande, che per un libro, i dispositivi mobili, in questo modo, stando sdraiata sulla mia sedia reclinabile, renderò il mio balcone una piccola oasi di relax E’ arrivato in tempi celeri e sempre ben imballato,per evitare che gli urti possano danneggiare i vari pezzi all’interno. Diviso in 3 pezzi, facile da assemblare, c’è tutto l’occorrente per il montaggio. Il vetro è stabile sul piano in polyrattan, grazie a delle piccole ventose tutte intorno, ce ne sono ben 4. Trovo che sia davvero realizzato con cura nei particolari e con materiali di ottima qualità, se avete un giardino o volete creare un angolo di relax in casa, è l’articolo giusto,ve ne consiglio l’acquisto

Der Sommer ist endlich da, auch wenn dieses Jahr lange auf sich warten ließ, werden die schönen Tage sicherlich im Garten oder auf der Terrasse des Hauses verbracht und Momente der Entspannung an der frischen Luft, allein oder in Gesellschaft von Freunden, genossen. Ich brauchte etwas, um diesen Moment wirklich einzigartig zu machen, und entschied mich, diesen wunderschönen Gartentisch zu kaufen. Ich hatte bereits einen großartig aussehenden, bequemen Blumfeldt-Sessel gekauft, also brauchte ich diesen Artikel, um das Ganze abzurunden. Wirklich ein schöner Couchtisch, ebenfalls von Blumfeldt, elegant und mit einem ganz besonderen Design. Was mich am meisten fasziniert ist, dass ich ihn sowohl im Garten oder auf der Terrasse im Sommer als auch zu Hause als Möbelstück verwenden kann. Wetterfest, er hat ein stabiles Aluminiumgestell mit Polyrattan-Bezug, der macht den Eindruck, aus Korbgeflecht zu sein, außerdem hat es eine 50-cm-Glasplatte, um es noch eleganter und funktionaler zu machen. Er ist nicht sehr groß, 43 cm hoch, hervorragend geeignet, um unsere Getränke abzustellen, während wir an der frischen Luft entspannen. Ich werde ihn diesen Sommer auf dem Balkon verwenden, während ich ihn im Winter im Haus aufbewahren werde. Da es sehr vielseitig ist, eignet es sich auch gut als Möbelstück, kombiniert mit jedem Stil. Ich werde es sowohl als Ablagefläche für Getränke nutzen können, für ein Buch, mobile Geräte, so auf meinem Relaxsessel liegend, werde ich meinen Balkon zu einer kleinen Oase der Entspannung machen Es kam schnell und immer gut verpackt an, um zu verhindern, dass Stöße die verschiedenen Teile im Inneren beschädigen. In 3 Teile geteilt, einfach zusammenzubauen, es ist alles vorhanden, was zum Zusammenbauen benötigt wird. Das Glas steht stabil auf der Polyrattanplatte, dank kleiner Saugnäpfe rundherum, es sind 4. Ich finde es wirklich detailverliebt und mit hochwertigen Materialien verarbeitet, wenn man einen Garten hat oder sich eine Relax-Ecke schaffen möchte zu Hause ist es der richtige Artikel, ich empfehle den Kauf

Questo tavolino fa davvero una bella figura in giardino, ma può essere usato a mio parere anche in casa e si può abbinare bene ad uno stile moderno ed informale. Considerate le dimensioni contenute, l’utilità è limitata. Può servire giusto per tenere a portata di mano qualche bibita, il tablet, etc. Come elemento decorativo però è fantastico… la particolare forma della gamba lo rende, a mio parere, un gioiellino del design Spero di poterlo abbinare anche agli altri articoli della stessa serie Ha una struttura in alluminio ed il rivestimento in polyrattan, un materiale che resiste molto bene alle intemperie e ricorda i vimini. Il vetro temperato ha i bordi ben rifiniti e sembra resistente. E’ solo poggiato al tavolino , ma rimane bene attaccato grazie alle piccole ventose presenti. Se si vuole rimuovere il vetro bisogna farlo scorrere sul tavolino, non tirare verso l’alto. Il montaggio è semplice. Basta avvitare 7 viti con la chiavetta a brugola in dotazione.

Dieser Couchtisch macht im Garten wirklich eine gute Figur, ist meiner Meinung nach aber auch zu Hause einsetzbar und lässt sich gut mit einem modernen und informellen Stil kombinieren. Aufgrund der geringen Größe ist der Nutzen begrenzt. Es kann einfach verwendet werden, um ein paar Getränke, ein Tablet usw. griffbereit zu haben. Aber als dekoratives Element ist es fantastisch… Die besondere Form des Beins macht es meiner Meinung nach zu einem Designjuwel Ich hoffe, dass ich es auch mit den anderen Artikeln der gleichen Serie kombinieren kann Es hat eine Aluminiumstruktur und einen Bezug aus Polyrattan , ein Material, das sehr widerstandsfähig ist und gut verwittert ist und an Korbweide erinnert. Das gehärtete Glas hat gut verarbeitete Kanten und scheint langlebig zu sein. Es wird nur auf den Tisch gestellt, bleibt aber dank der kleinen vorhandenen Saugnäpfe gut befestigt. Wenn Sie das Glas entfernen möchten, schieben Sie es auf den Tisch, ziehen Sie es nicht hoch. Die Montage ist einfach. Einfach 7 Schrauben mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel eindrehen.

Da montato misura 50 cm di diametro per 43 di altezza. E' diviso in quattro pezzi ben imballati: - la base - lo stelo - il pian del tavolino - il vetro di copertura In dotazione anche le viti, le rondelle e una chiave a brugola per il montaggio. La base si avvita allo stelo tramite le tre viti corte, mentre quelle lunghe servono per il piano. La struttura è molto solida (alluminio) rivestita da un materiale sintetico (Polyrattan) composto di strisce grige intrecciate, che ricordano una texture di vimini. Questi materiali lo rendono adatto anche ad essere tenuto all'aperto, esposto senza problemi alle intemperie. La sua funzione precipua è quella di tavolino da giardino, ma grazie al design elegante ed originale va benissimo anche in casa, soprattutto in ambienti informali. Ad esempio io l'ho messo in veranda dove sta benissimo come complemento del divano. Mobile di ottima fattura, ben rifinito e facile da montare. Lo stelo leggermente curvo contribuisce a dare un impressione di leggerezza.

Zusammengebaut misst es 50 cm im Durchmesser und 43 cm in der Höhe. Es ist in vier gut verpackte Teile unterteilt: - die Basis - der Stiel - die Tischplatte - das Abdeckglas Außerdem werden die Schrauben, Unterlegscheiben und ein Inbusschlüssel für die Montage mitgeliefert. Die Basis wird mit den drei kurzen Schrauben an den Vorbau geschraubt, während die langen für die Oberseite sind. Die Struktur ist sehr solide (Aluminium) und mit einem synthetischen Material (Polyrattan) bedeckt, das aus ineinander verwobenen grauen Streifen besteht, die an eine Korbstruktur erinnern. Durch diese Materialien ist es auch für die Aufbewahrung im Freien geeignet und kann problemlos der Witterung ausgesetzt werden. Seine Hauptfunktion ist die eines Gartentisches, aber dank des eleganten und originellen Designs eignet er sich auch perfekt zu Hause, insbesondere in informellen Umgebungen. Ich stelle ihn zum Beispiel auf die Veranda, wo er als Ergänzung zum Sofa toll aussieht. Möbel von ausgezeichneter Verarbeitung, gut verarbeitet und einfach zu montieren. Der leicht gebogene Stiel verhilft zu einem leichten Eindruck.