[Gebraucht] Elton Stereo-Anlage

Todo correcto

Alles ist in Ordnung.

Excellent produit très satisfait

Ausgezeichnetes Produkt, sehr zufrieden

Ottimo. Il vintage è bellissimo. Ma complicato il settaggio.

Optimal. Vintage ist schön. Allerdings ist die Einrichtung kompliziert.

Looks really nice small enough for what I needed it to. Great sound some of the buttons feel a bit cheap but on the whole for what we wanted it for it does the job and more. The different coloured light are pretty good and the analogue dB heaters are old school. Very pleased with my purchase.

Sieht wirklich gut aus und ist genau die richtige Größe für meine Bedürfnisse. Der Klang ist super, manche Knöpfe wirken etwas billig, aber insgesamt erfüllt es unsere Erwartungen und mehr. Die verschiedenen Farblichter sind echt klasse und die analogen dB-Heizungen haben einen nostalgischen Charme. Ich bin sehr zufrieden mit meinem Kauf.

Come tutti i prodotti AUNA, di cui sono un felice possessore di diversi modelli, anche questo non mi ha deluso a livello generale. Dal design retrò, sempre molto piacevole, è possibile utilizzare diverse fonti per riprodurre la nostra musica preferita e grazie a diversi ingressi di uscita e entrata, posti sul retro, è possibile aumentare i collegamenti. Schermo LCD ben leggibile, suono semplice ma pulito. Come in tutti gli altri prodotti AUNA ottimo il telecomando dai cui è possibile gestire la radio al 100%.Le uniche note stonate, rispetto agli altri acquisti, sono state scoprire che il manuale cartaceo non disponeva della lingua italiana, così come il menù della radio e, per ultima, l’assenza delle pile del telecomando.

Wie alle AUNA-Produkte, von denen ich selbst mehrere besitze, hat mich auch dieses Gerät nicht enttäuscht. Mit seinem ansprechenden Retro-Design spielt es Musik aus verschiedenen Quellen ab, und die diversen Ein- und Ausgänge auf der Rückseite bieten noch mehr Anschlussmöglichkeiten. Das LCD-Display ist gut lesbar, und der Klang ist klar und präzise. Wie bei allen AUNA-Produkten ist auch hier die Fernbedienung hervorragend und ermöglicht die volle Kontrolle über das Radio. Die einzigen Nachteile im Vergleich zu anderen Geräten waren das Fehlen einer italienischen Bedienungsanleitung und eines italienischen Radiomenüs sowie – nicht zuletzt – das Fehlen von Batterien in der Fernbedienung.